Всем известны слова И. Крылова: «У сильного всегда бессильный виноват».
Например, нельзя говорить «начать», «средства», «оплатить за проезд»; нужно — начать, средства, оплатить проезд и т. д.
Например, если нейтральные формы приветствия Здравствуй! Добрый день! До свидания! уместны во всех случаях, то такие формы, как Привет! Пока! До скорого!, возможны только между близкими людьми.
Например, на остановке мы прочитаем объявление Маршрут автобуса № 5 отменён ввиду дорожных работ, а прохожему скажем по-другому: «Пятый не ходит: дорогу ремонтируют».